-
1 могучая кучка
General subject: five (the Five; Балакирев, Мусоргский, Бородин, Римский-Корсаков, Кюи), the Mighty Handful -
2 Могучая кучка
adjgener. Das mächtige Häuflein -
3 Могучая кучка
adjmus. Varenā kopa -
4 Могучая кучка
adj1) mus. (композиторов) (le) Groupe des Cinq (Балакиревский кружок, конец 1850х - нач. 1860х)2) cultural. "groupe de Cinq" (группа русских композиторов 19 в.) -
5 Могучая кучка
adjmus. (áóêù.) Invincibile Banda (èç èòàë. Wikipedia), Gruppo dei Cinque -
6 Могучая кучка
(название группы русских композиторов второй половины XIX в., которое было ей дано В. Стасовым в 1867 г.) Das mächtige Häuflein (von W. Stassow geprägte bildhafte Bezeichnung für eine Gruppe hervorragender russischer Komponisten, die in der zweiten Hälfte des 19. Jh. wirkte). Die Gruppe, der M. Balakirew, A. Borodin, C. Cui, M. Mussorgski und N. Rimski-Korsakow angehörten, forderte und schuf eine eigenständige Musik aus dem Geiste des russischen Volksliedes. Ihre weiteren Bezeichnungen im Deutschen sind: Novatoren, Jungrussen, die Fünf. -
7 Могучая кучка
the Mighty Group (trans. by I. Walshe and V. Berkov) (name of the circle of Russian composers of the 19th cent.) -
8 кучка
-
9 кучка
ж1. уменьш.-ласк. к куча;2. гурӯҳ, даста, тӯда; собираться кучками тӯда-тӯда ҷамъ шудан; кучка друзей гурӯҳи (ҳалқаи) дӯстон; кучка эксплуататоров дастаи истисморкунандагон <> могучая кучка ист. муз. Дастаи Муқтадир -
10 кучка
[kúčka] f. (gen. pl. кучек)1.1) mucchietto2.◆Могучая кучка — Il gruppo dei cinque (compositori russi della seconda metà dell'Ottocento: Balàkirev, Borodìn, Mùsorgskij, Rìmskij-Kòrsakov, Kjuì)
-
11 кучка
1. ж уменьш. от куча 1, 22. жтөркөмМогучая кучка — `Ҡеүәтле төркөм` (ХIХ б. икенсе яртыһында прогрессив Рәсәй композиторҙарының бер төркөмө)
-
12 могучий
(могуч, -а, -е)1. тавоно, қавӣ, зӯр, боқувват; могучий тигр бабри зӯр; могучий организм организми тавоно; могучие руки бозувони тавоно2. бузург, калон, азим; зӯр, сахт; могучий талант истеъдоди калон; могучий поток сели азим // (о деревьях) калон, азим; могучий дуб дарахти азими булут3. боиқтидор, муқтадир, тавоно, пурзӯр, боқудрат; могучее государство давлати муқтадир; могучая Советская Армия Армияи тавонои Советӣ4. перен. азим, пурҳашамат, мӯҳташам; могучие горные цепи қаторкӯҳҳои азим <> Могучая кучка ист. муз. Дастаи муқтадир (гурӯхи композиторони пешқадами рус, ки дар нимаи дуюми асри 19 барои инкишоф додани мусиқии миллӣ мубориза мебурданд)
См. также в других словарях:
МОГУЧАЯ КУЧКА — творческое содружество российских композиторов, сложившееся в кон. 1850 х нач. 1860 х гг.; известно также под названием Балакиревский кружок, Новая русская музыкальная школа. Наименование Могучая кучка дал кружку его идеолог критик В. В. Стасов.… … Большой Энциклопедический словарь
МОГУЧАЯ КУЧКА — «МОГУЧАЯ КУЧКА», творческое содружество российских композиторов, сложившееся в кон. 1850 х нач. 1860 х гг.; известно также под названием Балакиревский кружок, Новая русская музыкальная школа. Наименование «Могучая кучка» дал кружку его идеолог… … Энциклопедический словарь
Могучая кучка — творческое содружество русских композиторов, сложившееся в Петербурге в конце 50 х начале 60 х гг. XIX в. (известно также под названием Балакиревский кружок, «Новая русская музыкальная школа»). В «М. к.» входили М. А. Балакирев (глава… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
Могучая кучка — Из рецензии русского искусствоведа и ученого Владимира Васильевича Стасова (1824 1906) на концерт, устроенный в честь приезда в Петербург славянской делегации («Санкт Петербургские ведомости» от 13 мая 1867 г.). «Могучей кучкой» он назвал… … Словарь крылатых слов и выражений
могучая кучка — сущ., кол во синонимов: 1 • клан (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
“Могучая кучка” — “МОГУЧАЯ КУЧКА”, творческое содружество композиторов, существовавшее в России в конце 1850 х середине 1870 х гг. Название из статьи критика В.В. Стасова. В “Могучую кучку” входили: М.А. Балакирев (руководитель; по его имени 2 е название… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Могучая кучка — К. Е. Маковский. Карикатура на Могучую кучку (пастельный карандаш, 1871). Слева направо изображены: Ц. А. Кюи в виде лисы, виляющей хвостом, М. А. Балакирев в виде медведя, В. В. Стасов (на его правом плече в в … Википедия
Могучая кучка — («Могучая кучка»,) творческое содружество русских композиторов, сложившееся в конце 50 начале 60 х гг. 19 в.; известно также под названием «Новая русская музыкальная школа», Балакиревский кружок. В состав «М. к.» входили М. А. Балакирев… … Большая советская энциклопедия
"Могучая кучка" — творч. содружество рус. композиторов, сложившееся в кон. 50 нач. 60 х гг. 19 в. Известно также под назв. Новая русская музыкальная школа , Балакиревский кружок. В М. к. входили М. А. Балакирев, А. П. Бородин, Ц. А. Кюи, М. П. Мусоргский,… … Музыкальная энциклопедия
«Могучая кучка» — (Балакиревский кружок, «Новая русская музыкальная школа»), творческое содружество композиторов, существовавшее в Санкт Петербурге в конце 1850 х середине 1870 х гг. Название «Могучая кучка» из статьи критика В. В. Стасова. Основу содружества… … Энциклопедический словарь
МОГУЧАЯ КУЧКА — Творческое содружество русских композиторов. Название принадлежит известному художественному и музыкальному критику, историку искусства В.В. Стасову, идеологу и активному участнику этого содружества. Возникло в начале 1860 х гг. Руководителем… … Лингвострановедческий словарь